Vyryté mená na Stanleyho pohári vyvolali tento rok kontroverziu. Dôvodom je rozhodnutie majiteľa tímu Carolina Hurricanes Toma Dundona, ktorý nechal na najcennejšiu hokejovú trofej zapísať aj svoju manželku a všetkých päť detí.

Na Stanleyho pohári sa meno Toma Dundona nachádza na prvých dvoch riadkoch spolu s menami jeho manželky Veruschky a detí Cadena, Daxa, Drewa, Blakea a Tagana. Až za nimi nasledujú členovia vedenia organizácie, trénerského zboru a hráči.

Its official! The @Canes are engraved in history. Check out their names on the #stanleycup @HockeyHallFame @NHL pic.twitter.com/FrVYR3PKKM

— Philip Pritchard (@keeperofthecup) July 9, 2026

Rozhodnutie vyvolalo kritiku aj preto, že medzi 53 vyrytými menami chýbajú niektorí ľudia, ktorí sa na úspechu Hurricanes podieľali. Medzi nimi aj obranca Joel Nyström, ktorý odohral 38 zápasov základnej časti, ako aj viacerí členovia realizačného tímu.

Pravidlá NHL hovoria, že hráč má automaticky nárok na zápis mena na Stanleyho pohár, ak odohrá aspo� polovicu zápasov základnej časti alebo nastúpi vo finále. Víťazný klub však môže požiadať aj o výnimky.

Takýmto spôsobom sa tento rok na trofej dostalo meno Nicolasa Deslauriersa, ktorý po príchode pred prestupovou uzávierkou odohral iba osem stretnutí vrátane play-off.

Hokejová sie� slávy uviedla, že sa priamo nepodieľa na výbere mien, ale zabezpečuje iba starostlivosť o Stanleyho pohár. Carolina sa prostredníctvom klubového hovorcu odmietla k celej situácii vyjadriť.

Nie je to pritom prvý podobný prípad. V roku 1984 nechal majiteľ tímu Edmonton Oilers Peter Pocklington na Stanleyho pohár zapísať meno svojho otca Basila Pocklingtona, hoci nemal so ziskom titulu nič spoločné. Meno bolo neskôr odstránené a prekryté sériou písmen X.

Podobné prípady sa objavili aj v minulosti. V roku 2021 sa na Stanleyho pohári objavilo meno Penny Vinikovej, vtedajšej manželky majiteľa tímu Tampa Bay Lightning Jeffreyho Vinika. Manželka majiteľa tímu Florida Panthers Vincenta Violu Teresa a ich traja synovia sa zase dostali na trofej po tituloch Panthers v rokoch 2024 a 2025.

Stanleyho pohár v sezóne 2025/26 získal tím Carolina Hurricanes a podľa výsledkov našej tradičnej Letnej ankety prijala väčšina fanúšikov tento výsledok pozitívne.

Zo všetkých 901 respondentov odpovedalo kladne 71,6 %, zatiaľ čo 24,5 % uviedlo, že ich triumf Caroliny nepotešil. Zvyšných 3,9 % na otázku neodpovedalo. Z tých, čo odpovedali, tak bolo spokojných 74,5 % užívateľov.

Následne sme sa pýtali respondentov, ktorých zisk Stanleyho pohára Caroliny nepotešil, aký bol hlavný dôvod ich postoja. Najčastejšou odpoveďou bolo, že im tím z Raleigh jednoducho nie je sympatický. Túto možnosť označilo 30,0 % respondentov.

Druhým najčastejším dôvodom bolo, že viac priali triumf Vegas Golden Knights (21,4 %). Nasledovala možnosť „Iný dôvod“ s podielom 23,2 %. 12,9 % uviedlo, že Carolina je rivalom ich obľúbeného tímu a ďalších 12,9 % by rado videlo zisk Stanleyho pohára v rukách Mitcha Marnera.

Odpovede v kategórii „Iný dôvod“ ukázali, že medzi fanúšikmi dominovali najmä sympatie k tímu Montreal Canadiens. Viacerí respondenti uviedli, že titul dopriali práve Canadiens, prípadne chceli vidieť úspech Juraja Slafkovského.

Časť fanúšikov zárove� priznala, že po zložení finálovej dvojice už nemala výrazného favorita a výsledok bol pre nich viac-menej ľahostajný. Niekoľkí respondenti vyzdvihli, že Carolina si titul zaslúžila za predvádzané výkony počas celej sezóny, hoci jej sami nefandia.

Tímy Carolina Hurricanes a Anaheim Ducks uskutočnili de� pred otvorením trhu s voľnými hráčmi výmenu, v rámci ktorej si vymenili dvoch budúcich neobmedzených voľných hráčov.

Carolina získala dvadsaťtriročného obrancu Kylea Mastersa, zatiaľ čo do Anaheimu zamieril dvadsaťsedemročný útočník Noah Philp.

Masters strávil sezónu 2025/26 v tíme Wichita Thunder z ECHL. Odohral len 10 zápasov, v ktorých nebodoval a pripísal si tri asistencie. V roku 2021 si ho Minnesota vybrala vo štvrtom kole draftu NHL, v ktorej si ešte nezahral.

Philp väčšinu uplynulej sezóny odohral za tím Chicago Wolves z AHL po tom, čo si ho v decembri z waiver listiny stiahla Carolina z Edmontonu. V 29 dueloch zaznamenal osem gólov a deväť asistencií.

V NHL nastúpil v uplynulej sezóne spolu na 17 stretnutí za Edmonton aj Carolinu, v ktorých nazbieral dva góly a tri asistencie. Síce 24. júna podpísal dvojročnú zmluvu so švédskym klubom HV71, jeho práva v NHL však bolo stále možné vymeniť.

Tím Carolina Hurricanes získal od tímu Anaheim Ducks práva na skúseného obrancu Johna Carlsona. Do Kalifornie putuje nádejný obranca Kyle Masters a 192. voľba v tohtoročnom drafte NHL.

Carlson sa 1. júla môže stať neobmedzeným voľným hráčom, no Hurricanes majú teraz možnosť podpísať s ním zmluvu ešte pred otvorením trhu. Podľa Chrisa Johnstona z The Athletic zatiaľ medzi hráčom a klubom neexistuje predbežná dohoda.

Anaheim získal tridsaťšesťročného obrancu z tímu Washington Capitals pred marcovou prestupovou uzávierkou. V drese Ducks nazbieral 14 bodov v 16 zápasoch základnej časti a ďalších šesť bodov pridal v play-off.

V sezóne 2025/26 dosiahol spolu za Washington a Anaheim 60 bodov. Počas 17-ročnej kariéry pritom priemerne zbieral 56 bodov na 82 zápasov.

Washington draftoval Carlsona z 27. miesta v roku 2008. Počas pôsobenia v hlavnom meste USA sa štyrikrát umiestnil v prvej desiatke hlasovania o Norrisovu trofej a v roku 2018 získal Stanleyho pohár.

Podľa Elliotta Friedmana zo Sportsnet je Carlsonovou prioritou návrat na východné pobrežie USA a jeho nový kontrakt by mohol mať hodnotu až deväť miliónov amerických dolárov ročne.

Carolina má podľa PuckPedie približne 11,1 milióna amerických dolárov voľného priestoru pod platovým stropom. Zárove� sa podľa viacerých informácií snaží vymeniť obrancu Alexandra Nikišina.

Tím Carolina Hurricanes bude na začiatku novej sezóny pravdepodobne bez jedného zo svojich najlepších útočníkov. Seth Jarvis absolvoval po víťaznom ťažení za Stanleyho pohárom operáciu ramena a podľa generálneho manažéra Erica Tulského ho čaká rekonvalescencia v dĺžke 4 až 6 mesiacov.

Jarvis podstúpil chirurgický zákrok pre dlhodobé problémy s ramenom, ktoré sa mu určitý čas darilo zvládať rehabilitáciou a posil�ovaním.

„Rameno je zložitá vec. Keď sa raz poškodí, môžete ho neustále zhoršovať a obmedzuje vás v tom, čo dokážete robiť. Nakoniec si vyžaduje operáciu. Dá sa posil�ovať a snažiť sa s tým fungovať, čo Seth nejaký čas robil,“ vysvetlil Tulsky.

Generálny manažér priznal, že existuje „veľmi reálna šanca“, že Hurricanes budú mať počas prvého mesiaca či dvoch novej sezóny otvorené miesto v zostave. Väčší priestor by tak mohol dostať talentovaný Bradly Nadeau alebo niektorý z ďalších mladých hráčov.

Operáciu absolvoval aj útočník štvrtej formácie Eric Robinson, ktorého po zákroku na kolene čaká pauza na 6 až 8 týžd�ov.

Tulsky zárove� uviedol, že po dvojmesačnom play-off momentálne nie sú naplánované ďalšie operácie hráčov Caroliny.