Skúsený útočník Colorada Avalanche Alex Tanguay môže zabudnúť na zvyšok aktuálnej sezóny. V piatok totiž podstúpi operáciu bedra, ktorá spôsobí, že bude potrebovať na zotavenie niekoľko mesiacov. V ročníku si tak už nezahrá.
„Je dôležitým hráčom, ale tiež sme hrali dobre aj bez neho,“ skonštatoval tréner Patrick Roy. „Nikdy neprichádzate o takéhoto hráča radi, ale zároveň je to aj súčasťou športu. Je to pre nás nešťastné, ale dá to šancu niekoľkým iným hráčom.“
Tanguay vynechal 36 zápasov pre zranenie bedra a kolena, ktoré utrpel začiatkom novembra, no koncom januára sa vrátil do akcie. Odohral však len tri zápasy a posledných päť zápasov pred prestávkou už nebol schopný odohrať.
Tridsaťštyriročný kanadský veterán odohral v tomto ročníku 16 zápasov, v ktorých nazbieral veľmi dobrých 11 bodov za štyri góly a sedem asistencií. Keď bol v zostave, denverský tím mal bilanciu 15-1.